该页面是通过自动翻译创建的。

如何在日本自助加油站加油?

日本自助加油站

本页介绍了日本自助加油站的加油方法。您可能不知道如何操作在屏幕上显示日语的加油站。因此,我将用照片发布加油程序。

如何操作日语显示的加油屏幕

日本加油站的加油装置

日本自助加油站的加油装置和终端

日本的加油装置在每个加油站都具有几乎相同的形状。屏幕上显示的内容在所有加油站都几乎相同,因此学习操作程序并不困难。

开始画面

日本自助加油站加油开始画面

这是安装在“Shell”加油站的终端的示例。您可以通过触摸屏幕底部显示的按钮来开始加油操作。

选择付款方式

日本自助加油站的付款方式选择屏幕

首先,选择一种付款方式。上方按钮用于现金支付,右下方按钮用于信用卡支付,左下方按钮用于电子货币支付。左侧的垂直长的红色按钮是手机的付款按钮。在这里,我将介绍使用信用卡付款的过程。

屏幕指示插入信用卡

如果您触摸信用卡付款按钮,将显示此屏幕。

信用卡插槽和点亮的绿色LED

屏幕底部有一个信用卡插入插槽,并且绿灯亮。插入卡时,读取卡号后将归还卡。

优惠券扫描(可跳过)

优惠券扫描屏幕(可跳过)

接下来,显示优惠券扫描屏幕。如果您没有优惠券,可以通过触摸右下角的蓝色按钮来跳过。类似地,优惠券和积分卡的扫描屏幕可以显示在其他公司的加油站终端上。

输入电子邮件成员密码(可跳过)

输入电子邮件会员密码(可以跳过)

接下来,显示邮件成员的密码输入屏幕。如果您不是邮件成员,则可以通过触摸右侧的蓝色按钮来跳过它。

选择机油类型和加油量

日本自助加油站的油型和加油量选择屏幕

接下来,显示用于选择机油类型和加油量的屏幕。红色是普通汽油,黄色是高辛烷值汽油,绿色是轻油。该颜色编码是日本所有加油站通用的规范。您可以从三种类型中选择加油量:“加油”,“指定量”和“指定量”。如果您按下“加满油箱”按钮,则可以根据需要填充任意数量的汽油。

开始加油

加油开始画面

当显示此屏幕时,您就可以加油了。

日本自助加油站的除静电片和加油喷嘴

首先触摸静电消除器纸,然后提起加油喷嘴。加油完成后,将加油喷嘴返回到其原始位置。

加油完成

加油完成画面

当您将加油喷嘴返回到其原始位置时,加油完成,并且收据将从收据发行插槽中出来。

收据出纸槽和点亮的绿色LED

屏幕右侧有一个收据发行槽,绿色指示灯点亮。

日本自助加油站安装的零钱检查机

如果选择现金支付,则无法从加油设备中获取找零硬币。您可以将收据放在附近结帐机的阅读器上,以接收找零硬币。

钥匙串类型付款工具

EasyPay 和 EneKey

可以在日本的加油站使用的钥匙链式付款工具

在日本的加油站,您可以免费获得钥匙链式付款工具。使用此工具,无需在加油时从钱包中删除信用卡。如果您在加油设备的终端上拿着此工具,则可以使用预先注册的信用卡信息进行付款。可以通过在加油站的接待处申请获得此工具。上方的白色键是可在“Shell”加油站使用的“EasyPay”,下方的黑色键是可在“ENEOS”加油站使用的“EneKey”。

日本自助加油站加油装置

在“ENEOS”加油站使用“EneKey”介绍加油程序。

开始画面

加油开始画面

这是安装在“ENEOS”加油站的终端的示例。您可以通过触摸屏幕上的按钮来开始加油操作。

日本自助加油站的加油装置的屏幕和终端

“ENEOS”加油站加油站的形状与上述“Shell”加油站加油站的形状几乎相同。触摸屏的右侧有一个收据发行槽和信用卡插入槽,最右边有一个现金插入槽。

选择付款方式

加油装置的付款方式选择画面

首先,选择一种付款方式。最上面一行的最右边按钮用于现金支付,最下面一行的最右边按钮用于信用卡支付。

使用钥匙扣式付款工具付款

这次,将“EneKey”放在电子货币阅读器上。

T卡扫描(可跳过)

T卡(奖励卡)扫描画面

接下来,显示T卡(奖励卡)读取屏幕。如果您没有T卡,则可以通过触摸右下角的蓝色按钮来跳过它。

选择机油类型和加油量

日本自助加油站的油型和加油量选择屏幕

接下来,显示用于选择机油类型和加油量的屏幕。该屏幕与上述“Shell”屏幕几乎相同。唯一的区别是加油量指定按钮和数量指定按钮没有分开。

加油开始确认画面

选择机油类型和加油量后,将显示确认屏幕。您可以通过触摸右下角的按钮开始加油。

开始加油

屏幕准备加油

当显示此屏幕时,您就可以加油了。首先触摸静电消除器纸,然后提起加油喷嘴。加油完成后,将加油喷嘴返回到其原始位置。

加油完成

收据出纸槽和点亮的绿色LED

当您将加油喷嘴返回到其原始位置时,加油完成,您可以从收据发行槽中接收收据。

日本自助加油站

如果您对加油操作有任何疑问,请咨询店员。在日本,自助加油站总是有职员。


严禁未经授权复制和复制本网站的内容,文字和图像。 Copyright © 2006-2024 KaK.