Halaman ini memperkenalkan cara mengisi minyak di stesen minyak layan diri di Jepun. Anda mungkin tidak tahu bagaimana mengendalikan stesen minyak yang memaparkan bahasa Jepun di skrin. Oleh itu, saya akan menghantar prosedur pengisian bahan bakar dengan foto.

Alat pengisian bahan bakar di Jepun mempunyai bentuk yang hampir sama di setiap stesen minyak. Isi yang dipaparkan di layar hampir sama di semua stesen minyak, jadi tidak sukar untuk mempelajari prosedur operasi.

Ini adalah contoh terminal yang dipasang di stesen minyak "Shell". Anda boleh memulakan operasi pengisian bahan bakar dengan menyentuh butang yang dipaparkan di bahagian bawah layar.

Pertama, pilih kaedah pembayaran. Butang atas adalah untuk pembayaran tunai, butang kanan bawah adalah untuk pembayaran kad kredit, dan butang kiri bawah adalah untuk pembayaran wang elektronik. Butang merah panjang menegak di sebelah kiri adalah butang pembayaran untuk telefon bimbit. Di sini, saya akan memperkenalkan prosedur untuk membuat pembayaran dengan kad kredit.

Sekiranya anda menyentuh butang pembayaran kad kredit, skrin ini akan dipaparkan.

Terdapat slot penyisipan kad kredit di bahagian bawah skrin dan lampu hijau menyala. Apabila anda memasukkan kad, kad akan dikembalikan setelah membaca nombor kad.

Seterusnya, skrin pengimbasan kupon dipaparkan. Sekiranya anda tidak mempunyai kupon, anda boleh melangkauinya dengan menyentuh butang biru di kanan bawah. Begitu juga, skrin imbasan untuk kupon dan kad point boleh dipaparkan di terminal stesen minyak syarikat lain.

Seterusnya, skrin kemasukan kata laluan untuk ahli mel dipaparkan. Sekiranya anda bukan ahli mel, anda boleh melangkauinya dengan menyentuh butang biru di sebelah kanan.

Seterusnya, skrin untuk memilih jenis minyak dan jumlah pengisian bahan bakar ditampilkan. Merah adalah petrol biasa, kuning adalah oktana tinggi, dan hijau adalah minyak ringan. Pengekodan warna ini adalah spesifikasi yang biasa terdapat di semua stesen minyak di Jepun. Anda boleh memilih jumlah pengisian bahan bakar dari tiga jenis: "Mengisi tangki", "Jumlah yang ditentukan", dan "Kuantiti yang ditentukan". Sekiranya anda menekan butang "Mengisi tangki", anda boleh mengisi petrol sebanyak yang anda perlukan.

Apabila skrin ini dipaparkan, anda sudah siap mengisi minyak.

Mula-mula sentuh lembaran penghapus statik dan kemudian angkat muncung pengisian bahan bakar. Apabila pengisian bahan bakar selesai, kembalikan muncung pengisian bahan bakar ke kedudukan semula.

Apabila anda mengembalikan muncung pengisian bahan bakar ke kedudukan semula, pengisian bahan bakar selesai dan resit akan keluar dari slot penerbitan resit.

Terdapat slot penerbitan resit di sebelah kanan skrin, dan lampu hijau menyala.

Sekiranya anda memilih untuk membayar secara tunai, anda tidak boleh mendapatkan wang syiling dari alat pengisian bahan bakar. Anda boleh menerima wang syiling anda dengan memegang resit dari pembaca mesin daftar keluar yang berdekatan.

Di stesen minyak di Jepun, anda boleh mendapatkan alat pembayaran jenis rantai kunci secara percuma. Alat ini menghilangkan keperluan untuk mengeluarkan kad kredit anda dari dompet anda semasa mengisi minyak. Sekiranya anda memegang alat ini di terminal peranti pengisian bahan bakar, anda boleh membuat pembayaran menggunakan maklumat kad kredit yang didaftarkan terlebih dahulu. Alat ini boleh didapati dengan menggunakan di kaunter penerimaan stesen minyak. Kunci putih atas adalah "EasyPay" yang dapat digunakan di stesen minyak "Shell", dan kunci hitam bawah adalah "EneKey" yang dapat digunakan di stesen minyak "ENEOS".

Memperkenalkan prosedur pengisian bahan bakar menggunakan "EneKey" di stesen minyak "ENEOS".

Ini adalah contoh terminal yang dipasang di stesen minyak "ENEOS". Anda boleh memulakan operasi pengisian bahan bakar dengan menyentuh butang di skrin.

Terminal pengisian bahan bakar stesen minyak "ENEOS" hampir sama dengan terminal pengisian minyak stesen minyak "Shell" yang disebutkan di atas. Terdapat slot penerbitan resit dan slot penyisipan kad kredit di sebelah kanan skrin sentuh, dan slot penyisipan wang tunai di sebelah kanan.

Pertama, pilih kaedah pembayaran. Butang paling kanan di baris atas adalah untuk pembayaran tunai, dan butang paling kanan di baris bawah adalah untuk pembayaran kad kredit.

Kali ini, pegang "EneKey" di atas pembaca untuk wang elektronik.

Seterusnya, skrin membaca kad T (kad ganjaran) dipaparkan. Sekiranya anda tidak mempunyai kad-T, anda boleh melangkauinya dengan menyentuh butang biru di kanan bawah.

Seterusnya, skrin untuk memilih jenis minyak dan jumlah pengisian bahan bakar ditampilkan. Skrin ini hampir sama dengan skrin "Shell" yang dijelaskan di atas. Satu-satunya perbezaan ialah butang spesifikasi jumlah pengisian bahan bakar dan butang spesifikasi kuantiti tidak dipisahkan.

Setelah memilih jenis minyak dan jumlah pengisian bahan bakar, skrin pengesahan akan dipaparkan. Anda boleh mula mengisi minyak dengan menyentuh butang di kanan bawah.

Apabila skrin ini dipaparkan, anda sudah siap mengisi minyak. Mula-mula sentuh lembaran penghapus statik dan kemudian angkat muncung pengisian bahan bakar. Apabila pengisian bahan bakar selesai, kembalikan muncung pengisian bahan bakar ke kedudukan semula.

Apabila anda mengembalikan muncung pengisian bahan bakar ke kedudukan asalnya, pengisian bahan bakar selesai dan anda boleh menerima resit dari slot pengeluaran resit.

Sekiranya anda mempunyai pertanyaan mengenai operasi pengisian bahan bakar, tanyakan kepada pegawai. Di Jepun, selalu ada pegawai di stesen minyak layan diri.